-
1 рабочий
рабочий1. рабочийЗаводысо рабочий-влак заводские рабочие.
(Эчук:) Мый рабочий улам. Г. Ефруш. (Эчук:) Я – рабочий.
2. в поз. опр. рабочий, состоящий из рабочих; предназначенный для рабочих или для работыРабочий столовый рабочая столовая, столовая для рабочих.
Тиде обороным рабочий батальон ыштен. Н. Лекайн. Это оборонительное сооружение подготовил рабочий батальон.
Сергей лудо рабочий костюмым чиен. Н. Ильяков. Сергей оделся в серый рабочий костюм.
Сравни с:
пашазе -
2 рабочий
I м. II прил.1) ouvrier2) (трудовой, предназначенный для работы) de travailрабочий инструмент — outil m de travailрабочее место — lieu m de travail (à l'atelier, etc.); chantier mрабочий скот — bêtes f pl de somme ( вьючный скот); bêtes de trait ( тягловый скот)4) тех.рабочий ход ( поршня) — course f de travail, course motrice••рабочая сила эк. — main-d'œuvre f (pl mains-d'œuvre) -
3 рабочий
1. рабочий. Заводысо рабочий-влак заводские рабочие.□ (Эчук:) Мый рабочий улам. Г. Ефруш. (Эчук:) Я – рабочий.2. в поз. опр. рабочий, состоящий из рабочих; предназначенный для рабочих или для работы. Рабочий столовый рабочая столовая, столовая для рабочих.□ Тиде обороным рабочий батальон ыштен. Н. Лекайн. Это оборонительное сооружение подготовил рабочий батальон. Сергей лудо рабочий костюмым чиен. Н. Ильяков. Сергей оделся в серый рабочий костюм. Ср. пашазе.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > рабочий
-
4 рабочий угол поворота
( подвижной системы переменного резистора или конденсатора) angle of effective rotationАнгло-русский словарь технических терминов > рабочий угол поворота
-
5 warrener
Большой англо-русский и русско-английский словарь > warrener
-
6 crown sheave
рабочий или инструментальный ролик при ударно-канатном бурении; ролик крон-блока.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > crown sheave
-
7 crown sheave
рабочий или инструментальный ролик (на вершине мачты станка канатно-ударного бурения)Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > crown sheave
-
8 crown sheave
-
9 wrecker
['rekə]1) Общая лексика: аварийно-спасательное судно, аварийный поезд, аварийный тягач, автомобиль технической помощи, вредитель, грабитель потерпевших крушение судов, грабитель разбитых судов, злоумышленник, вызывающий кораблекрушение, мародёр, машина технической помощи, рабочий аварийно-ремонтной бригады, рабочий аварийной команды или ремонтной бригады, рабочий или техник, занимающийся сносом домов, ремонтный рабочий, спасатель (лицо или организация, занимающиеся спасением людей или имущества на море), фирма, занимающаяся сносом домов, эвакуатор2) Авиация: техническая помощь3) Морской термин: спасатель (лицо или организация, занятая спасением людей или имущества на море), спасательное судно4) Американизм: рабочий по сносу домов, рабочий ремонтной аварийной бригады5) Военный термин: ремонтно-эвакуационная машина, саботажник, тягач для эвакуации повреждённой техники6) Техника: рабочий на демонтаже, тягач7) История: луддит, разрушитель машин8) Автомобильный термин: автомобиль-эвакуатор9) Архитектура: рабочий, специализирующийся на сносе домов10) Горное дело: рабочий по аварийному ремонту11) Нефть: машина технической помощи12) Бурение: рабочий ремонтной (или аварийной) бригады -
10 wrecker
ˈrekə сущ.
1) мародер, грабитель
2) машина технической помощи
3) амер. рабочий по сносу домов;
мн. фирма по сносу домов грабитель потерпевших крушение судов;
злоумышленник, вызывающий кораблекрушение( историческое) разрушитель машин, луддит( редкое) (политика) вредитель аварийный поезд;
автомобиль технической помощи;
аварийный тягач рабочий аварийно-ремонтной бригады рабочий или техник, занимающийся сносом домов pl фирма, занимающаяся сносом домов (американизм) (морское) спасатель, аварийно-спасательное судно( американизм) (морское) спасатель (лицо или организация, занимающиеся спасением людей или имущества на море) wrecker мародер, особ. грабитель разбитых судов ~ машина технической помощи ~ амер. рабочий по сносу домов;
pl фирма по сносу домов ~ амер. ж.-д. рабочий ремонтной (аварийной) бригады wrecking: ~ спасательный;
wrecking car = wrecker -
11 journeyman
noun1) квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму (в отличие от ученика и мастера)2) obsolete поденщик3) наемник* * *(n) квалифицированный рабочий; контрольные часы; надежный рядовой работник; поденщик; подмастерье; специалист-рядовой; электрические часы* * ** * *['jour·ney·man || 'dʒɜrnɪmən /'dʒɜːn-] n. квалифицированный рабочий, наемник, подмастерье, поденщик* * ** * *1) наемный квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий обычно поденно 2) а) подмастерье б) перен. ремесленник; добротно знающий и делающий свое дело (но не особенно талантливый) человек -
12 warehouseman
['weəhaʊsmən]1) Общая лексика: заведующий складом, кладовщик, оптовый торговец, рабочий или служащий на складе, рабочий или служащий склада, служащий на складе, управляющий складом, оптовый торговец (особ. текстильными изделиями), владелец склада2) Юридический термин: работник на складе3) Экономика: рабочий на складе4) Бухгалтерия: оптовый торговец (обычно текстильными изделиями)5) Деловая лексика: рабочий склада, служащий склада6) юр.Н.П. владелец товарного склада7) Логистика: рабочий складского хранилища -
13 foreman
ˈfɔ:mən сущ.
1) мастер;
бригадир;
старший рабочий;
десятник;
прораб;
начальник цеха;
горн. штейгер working foreman ≈ рабочий или сотрудник, выполняющий помимо своей основной работы руководящие обязанности
2) юр. старшина присяжных (юридическое) старшина присяжных мастер;
старший рабочий;
десятник;
прораб;
техник( горное) штейгер foreman бригадир ~ десятник ~ мастер;
старший рабочий;
десятник;
прораб, техник;
начальник цеха;
горн. штейгер ~ мастер ~ прораб ~ старший рабочий ~ юр. старшина присяжных ~ старшина присяжных ~ техник mine ~ горн. штейгер works ~ бригадир works ~ мастер works ~ прораб -
14 journeyman
['dʒɜːnɪmən]1) Общая лексика: квалифицированный рабочий (в отличие от ученика и мастера), квалифицированный рабочий или ремесленник, работающий по найму, наёмник, подёнщик, подмастерье, ремесленник, работающий по найму, специалист-рядовой, надёжный рядовой работник (не отличающийся особыми талантами)2) Спорт: "мальчик для битья", проходной боксёр3) Военный термин: младший( авиационный) специалист (соответствует где-то уровню младшего авиационного специалиста по окончанию учебки)4) Строительство: неквалифицированный рабочий, подённый рабочий5) Астрономия: контрольные часы6) Деловая лексика: квалифицированный работник -
15 temporary
1. adjectiveвременныйSyn:ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitoryAnt:everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, persistent2. nounвременный рабочий или служащий* * *(a) временный* * ** * *[tem·po·rar·y || 'tempərərɪ /-prə-] n. временный рабочий или служащий adj. временный, переходящий* * *временнойвременный* * *1. прил. временный 2. сущ. временный рабочий/служащий (особ. секретарь) -
16 temporary
ˈtempərərɪ
1. прил. временный Syn: ephemeral, evanescent, fleeting, momentary, passing, transient, transitory, provisional Ant: everlasting, immortal, immutable, invariable, permanent, persistent
2. сущ. временный рабочий/служащий временный рабочий;
временный служащий временный - * building временное здание - * coldness краткое охлаждение (в отношениях между людьми) - * appointment временное назначение - on a * basis на непостоянной основе - * сhairman лицо, открывающее собрание и произносящее вступительную речь( до избрания предидиума) - * stopping (медицина) временная пломба - * teeth молочные зубы - * rank (военное) временный чин - * dormancy( сельскохозяйственное) послеуборочное дозревание - * grasses (сельскохозяйственное) травы короткого срока пользования - * earth (электротехника) ремонтное заземление temporary временный ~ временный рабочий ~ временный рабочий или служащий ~ временный служащийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > temporary
-
17 wrecker
[ʹrekə] n1. см. wreck II + -er2. грабитель потерпевших крушение судов; злоумышленник, вызывающий кораблекрушение3. ист. разрушитель машин, луддит4. редк. полит. вредитель5. 1) аварийный поезд; автомобиль технической помощи; аварийный тягач2) рабочий аварийно-ремонтной бригады6. 1) рабочий или техник, занимающийся сносом домов2) pl фирма, занимающаяся сносом домов7. амер. мор.1) спасатель, аварийно-спасательное судно2) спасатель (лицо или организация, занимающиеся спасением людей или имущества на море) -
18 maintenance man
['meɪnt(ə)nənsmæn]1) Общая лексика: техник (по обслуживанию оборудования)2) Военный термин: мастер по техническому обслуживанию (и ремонту)3) Техника: выполняющий техническое обслуживание и ремонт, механик, монтёр-эксплуатационник, наладчик, рабочий, ремонтник (слесарь-)4) Нефть: выполняющий техническое обслуживание, механик, выполняющий техническое обслуживание, слесарь-ремонтник5) Деловая лексика: рабочий занимающийся обслуживанием, техник по обслуживанию оборудования6) Контроль качества: механик, выполняющий техническое обслуживание (и текущий ремонт), рабочий или механик, выполняющий техническое обслуживание (и текущий ремонт), рабочий, выполняющий техническое обслуживание (и текущий ремонт) -
19 temporary
['temp(ə)rərɪ]1) Общая лексика: временный, временный рабочий, временный рабочий или служащий, временный служащий, временно исполняющий должность2) Морской термин: временно3) Медицина: преходящий4) Техника: вспомогательный5) Лингвистика: непостоянный6) Лесоводство: сезонный7) Вычислительная техника: промежуточный (о данных), рабочий8) Стоматология: временный мост, временная конструкция, временная коронка, временный компонент9) Картография: объект временного характера10) Геофизика: временный работник, сезонный рабочий11) Экология: кратковременный (о стадии сукцессии)12) Полимеры: обратимый (о деформации), упругий13) Программирование: временный (неименованный объект, используемый при вычислении значения выражения для хранения промежуточных значений)15) Макаров: временной, зависящий от времени, молочный зуб, текущий, упругий (о деформации), сезонный (о плодах, овощах), временный (об ограниченном периоде времени), (bridge) наводной (напр. мост) -
20 warrener
['wɒrənə]1) Общая лексика: кроликовод, рабочий или владелец садка для кроликов, рабочий при садке для кроликов, смотритель заповедника2) Макаров: владелец садка для кроликов, рабочий садка для кроликов
См. также в других словарях:
Поселок городского типа (рабочий или дачный) — территориальная единица, на территории которой имеются промышленные организации, объекты строительства, железнодорожные узлы и другие объекты производственной инфраструктуры либо основным назначением которой является обслуживание санаторными… … Официальная терминология
РАБОЧИЙ КЛАСС — основная производит. сила совр. общества, главная движущая сила историч. процесса перехода от капитализма к социализму и коммунизму. При капитализме класс наёмных работников, лишённых средств производства, живущих продажей своей рабочей… … Философская энциклопедия
Рабочий стресс — … Википедия
Рабочий режим — режим работы машины, характеризуемый перемещением выходных звеньев гидродвигателей под внешней нагрузкой, возникающей при выполнении машиной своих основных и вспомогательных рабочих функций. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Рабочий класс СССР. Пролетариат России в борьбе с самодержавием и капитализмом — Рабочий класс СССР. ═ Пролетариат России в борьбе с самодержавием и капитализмом. Пролетариат в России, как и в др. странах, начал складываться ещё в феодальном обществе (предпролетариат). На мануфактурах и заводах 17≈18 вв. (Урал, города Центра… … Большая советская энциклопедия
“РАБОЧИЙ. Господство и гештальт” — “РАБОЧИЙ. Господство и гештальт” (Der Arbeitet Herrschaft und Gestalt, 1932) основное философско историческое произведение Э. Юнгера; оно образует тематический стержень двух других эссе Юнгера “Тотальная мобилизация” (1930) и “О боли” (1934) … Философская энциклопедия
«РАБОЧИЙ. — «РАБОЧИЙ. Господство и гештальт» (Der Arbeiter. Herrschaft und Gestalt, 1932) – основное философско историческое произведение Э.Юнгера; оно образует тематический стержень двух других эссе Юнгера – «Тотальная мобилизация» (1930) и «О боли» (1934) … Философская энциклопедия
Рабочий — класс. Под общее понятие Р. класса в научном смысле должныбыть подведены все продавцы своей рабочей силы, т. е. все лица,создающие своим трудом прибавочную ценность (по терминологии Маркса) иличистый доход (по терминологии Рикардо), но не имеющие … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
рабочий — РАБОЧИЙ, его, муж. Человек, принадлежащий к классу наёмных работников, занятых производительным или подсобным трудом на фабрично заводском, строительном, сельскохозяйственном или другом специализированном предприятии. Профессиональные союзы… … Толковый словарь Ожегова
Рабочий каталог — (англ. working directory, также текущий каталог или текущая директория) процесса в информатике, каталог файловой системы, который используется для нахождения файлов, указанных только по имени либо по относительному пути. При создании… … Википедия
РАБОЧИЙ КОНТРОЛЬ — (workers control) разнообразные системы, с помощью которых рабочие получают возможность полного демократического контроля над предприятием или организацией, в которых работают. Рабочий контроль подразумевает нечто большее, чем право консультаций… … Политология. Словарь.